1. Meditative walk in silence
Promenades meditative en silence
Meditativer Spaziergang im Schweigen
 

We will walk slowly / promenade paisible / wir werden gemütlich spazieren:
http://www.environnement.public.lu/forets/publications/depliant_enneschte_besch/enneschte-besch-090406.pdf  („Naturreservat Enneschte Bësch Bertrange“)

- partly alone, partly in the energy field of the group / partiellement seul, partiellement dans le champ
  énergétique du groupe / teilweise allein, teilweise im Energiefeld der Gruppe

- close to nature / proche de la nature / naturnah

- exchange of experiences / échange du vécu / Erfahrungsaustausch

- 4,3 km – 60-90 minutes / minutes / Minuten
 

2. Meditative walk with consciousness exercises
Promenade méditative avec exercices de pleine conscience
Meditativer Spaziergang mit Bewusstseinsübungen
 

We will walk slowly / promenade paisible / wir werden gemütlich spazieren:
http://www.environnement.public.lu/forets/publications/depliant_enneschte_besch/enneschte-besch-090406.pdf
(„Naturreservat Enneschte Bësch Bertrange“)

- partly in silence / partiellement en silence / teilweise schweigend

- meditative exercises inspired by the Fourth Way/
  exercices méditatifs inspirés par la Quatrième Voie/
  meditative Übungen, inspiriert vom Vierten Weg

- empathy walk / promenade empathique / empathischer Spaziergang

- close to nature / proche de la nature / naturnah

- exchange of experiences  / échange du vécu / Erfahrungsaustausch

- 4,3 km – 90-120 minutes / minutes / Minuten
 

MEETING POINT / LIEU DE RENCONTRE / TREFFPUNKT:
rue de la Gare – Leudelange Railway Station / Leudelange Gare / Bahnhof Leudelingen
Parking (Bertrange side / côté Bertrange / Bartringer Seite)

arriving by car or bicycle:
coming from the roundabout on rte de Longwy (close to City Concorde) drive towards Leudelange and in about 1 mile before entering the tunnel take the rue de la Gare to the left /

en voiture ou en vélo:
venant du rond-point de la route de Longwy (proche de la City Concorde) prendre la direction de Leudelange et après un bon km avant l’entrée du Tunnel prendre la rue de la Gare à gauche

mit Auto oder Fahrrad:
vom Kreisverkehr der rte de Longwy kommend (in der Nähe der City Concorde) Richtung Leudelange fahren und nach ca. einem km vor dem Tunnel links in die rue de la Gare einbiegen

Arriving by train / en train / mit dem Zug:
http://www.cfl.lu/espaces/voyageurs/fr/Horaires/depliant_L70_2015.pdf

TAKES PLACE UNDER ANY WEATHER CONDITION EXCEPT STORMS
AURA LIEU INDEPENDAMMENT DE LA METEO
WIRD UNABHÄNGIG VOM WETTER STATTFINDEN

Info : (00352) – 691-456 789  / mtk@mtk.lu